Freelance Translator Job in Dongying | Yulys
×

Job Title: Freelance Translator

Apply on Job
Company Name: Flexjobs
Salary: $ 3,500.00
-
$ 4,500.00 Hourly
Job Industry: Translation and Localization
Job Type: Part time (5 Hours Per Week)
WorkPlace Type: remote
Location: Dongying, Shandong, China
Required Candidates: 20 Candidates
Job Description:
Job Description: Freelance Translator Location: Remote Company: Level Infinite, Tencent ILC (Infinite Localization Center) About Us: The ILC is dedicated to content localization for Tencent Games Global, having successfully localized over 50 games, including popular titles such as Assassin's Creed Jade, V Rising, Call of Duty Mobile, Honor of Kings, PUBG Mobile, and Nikke. We are continuously expanding our portfolio with more exciting projects on the horizon. Job Overview: We are currently seeking long-term freelance translators for various language pairs. Ideal candidates will possess a range of localization skills, including but not limited to translation, proofreading, and Localization Quality Assurance (LQA). Responsibilities: * Translate and localize content accurately and effectively across various platforms and formats. * Proofread and edit translations to ensure high quality and consistency. * Conduct LQA to assess the quality of localized content. * Collaborate with project managers and other team members to meet deadlines and project requirements. * Maintain a high level of cultural and contextual understanding of the target language. Qualifications: * Proven experience in translation and localization, preferably in the gaming industry. * Proficiency in at least one of the specified language pairs. * Strong attention to detail and commitment to quality. * Excellent communication skills and ability to work independently. * Familiarity with localization tools and software is a plus. Language Pairs Needed: * English → Turkish * English → French * English → Arabic * English → German * English → Thai * English → Indonesian * English → Malay * English → Russian * English → Burmese * English / Japanese / Korean / Other → Chinese (Simplified) * English → Italian * English → Urdu * English → Uzbek * English → Polish * English → Vietnamese * Chinese (Simplified) / Japanese / Other → English * Chinese (Traditional) / English / Other → Japanese * Chinese (Simplified) / English / Other → Korean * Chinese (Traditional) / English / Other → Hong Kong Traditional How to Apply: If you are passionate about language and gaming and meet the qualifications above, we would love to hear from you! Please submit your resume and a brief cover letter outlining your relevant experience and language pairs to us . Join us in bringing immersive gaming experiences to players around the world!

Become a part of our growth newsletter